Sinh Tồn Trong Thế Giới Game Như Một Man Di
Chapter 144: Di Sản Vĩ Đại (1)

Chương 144: Di Sản Vĩ Đại (1)

 

Thịch-!

Bị đánh thức bởi tiếng tim đập thình thịch, Regal Vagos mở mắt.

Xung quanh tối đen.

Cơ thể hắn không thể cử động và hắn có thể cảm thấy những chất nhờn trên da mình.

Như bị cuộn tròn bên trong nước ối.

‘Vậy thì, chính là nó…’

Không có gì hối tiếc cả.

Nếu đầu bị đâm thay vì tim thì chắc chắn ngay cả hắn cũng sẽ chết ngay tại chỗ.

Hắn chỉ thắc mắc một điều.

Tại sao hắn lại rơi vào tình huống này chứ?

Hắn nhớ lại cuộc trò chuyện với một người đồng môn cũ trước khi hắn rời bỏ bộ tộc và mắc phải một lời nguyền khủng khiếp.

[Mày muốn biết tại sao mày cứ thua tiền ư? Đó là vì mày chỉ cược mức tối thiểu cần thiết để tiếp tục chơi, ngay cả khi mày cần phải mạo hiểm lớn.]

Tất nhiên, cờ bạc và chiến đấu khác nhau.

Hơn nữa, áp dụng câu nói đó vào tình hình hiện tại thì không thực sự phù hợp lắm.

Nhưng bối cảnh thì tương tự.

Cho đến khi năm lá bài được ghép lại với nhau, ván bài vẫn chưa được quyết định.

Thịch-!

Nói đơn giản, hắn thiếu quyết tâm.

Hắn đã từ bỏ từng phần một cho đến khi đạt đến điểm này.

Hắn đã dành thời gian vì hiện vật mà hắn tìm kiếm gần một năm.

Hắn phải sử dụng phép thuật của rồng.

Tuy nhiên, những tên khốn dai dẳng này vẫn không bỏ cuộc.

Hắn đã vung thanh kiếm diệt rồng nhiều lần, chuẩn bị tinh thần mất một năm để hồi phục sau những tác dụng phụ, nhưng hắn vẫn kiên trì chịu đựng.

Và bây giờ, ngay cả nhị tâm cũng sử dụng.

Thịch-!

Cuối cùng Regal Vagos đã thừa nhận điều đó.

Bởi vì hắn đã đánh giá thấp kẻ thù của mình, bởi vì hắn đã không dốc toàn lực như khi đối đầu với một đối thủ xứng tầm.

Chuyện đã đến mức này rồi.

Thình thịch, thình thịch, thình thịch, thình thịch.

Nhịp đập của trái tim tái sinh của hắn ngắn lại và ánh sáng trở lại. Hắn rũ bỏ chất nhờn bám trên người và đứng dậy.

“……”

Hắn nhìn thấy tên Man di ở phía bên kia hành lang.

Tên đó bước về phía hắn.

Với một lỗ thủng trên ngực.

Máu chảy ra từ miệng gã.

Nếu không có sự hỗ trợ của người lùn bên cạnh.

Bộp, bộp.

Gã bước đi trong tuyệt vọng.

Chỉ có một mục tiêu duy nhất.

Để giết kẻ thù.

Xoẹt.

Tay hắn buông lỏng con dao găm ở thắt lưng.

Và xem xét lại quyết định của mình.

Sau khi sử dụng phép thuật của rồng, trái tim bị lời nguyền ảnh hưởng đã phần nào hồi phục. Những tàn dư của lời nguyền vẫn còn, nhưng khả năng thể chất của hắn đã hồi phục lại một mức độ nhất định, và giờ hắn có thể sử dụng lại sức mạnh của mình.

Kết quả này sẽ không thể xảy ra nếu không có đặc điểm của tộc rồng là nguồn sức mạnh nằm ở trái tim.

“Không ngờ lại nhiều đến thế.”

Đây cũng là một sự kiện không lường trước được đối với hắn.

Đây là lần đầu tiên hắn phải sử dụng ‘nhị tâm’ của mình.

Một sự tính toán sai lầm may mắn chăng?

Nhờ đó, cơ hội chiến thắng của hắn đã tăng lên đáng kể.

Bụp.

Tất nhiên, có vẻ như kẻ thù của hắn cũng hồi phục sau cơn kiệt sức về tâm hồn, nhưng điều đó cũng chẳng thay đổi được gì cả.

Một khi hắn hạ gục được tên người lùn thì mọi chuyện kết thúc.

Cho dù tên man di đó có đáng sợ đến đâu, gã cũng không thể một mình ngăn cản hắn với những vết thương như thế được.

Đó chính là điều hắn nghĩ.

Ít nhất là cho đến khi hắn nhìn thấy mắt gã.

“Giống như đang nhìn một người bất tử vậy.”

Thay vì cầm dao găm, hắn cầm thanh kiếm Arc Steel.

Vừa mới nắm chặt, hắn cảm nhận được tàn dư của lời nguyền trong lòng, một cơn đau dữ dội bao trùm lấy hắn. Hắn có trực giác, không, là tin chắc, rằng nếu hắn tiếp tục sử dụng nó, hắn có thể sẽ không bao giờ sử dụng được một cánh tay nữa.

Nhưng…

‘Nếu mình muốn giết tên khốn đó, mình phải chuẩn bị sẵn sàng.’

Mình sẵn sàng hy sinh một cánh tay.

Để giết kẻ thù.

Để bản thân mình tồn tại.

“Đến đây nào, đồ man di.”

***

(Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

Tôi loạng choạng bước về phía trước.

Bên cạnh tôi là người lùn, và đằng sau tôi là Misha, người cũng khăng khăng muốn tham gia chiến đấu.

“Anh đã đưa ra một quyết định sáng suốt.”

Người lùn nói như thể tôi đã bỏ Misha lại vì lo lắng, nhưng đó không phải là lý do duy nhất.

Rotmiller vẫn chưa tỉnh.

Nếu anh ấy tỉnh dậy dù chỉ một lát, cũng phải có ai đó ở đó để ném cho tôi một lọ thuốc.

“Đúng vậy, tên khốn đó đã giết Dwalki…”

“Hikurod, nuốt cơn giận của anh đi. Nếu anh chết, tất cả chúng ta đều sẽ kết thúc.”

“…Phải.”

Người lùn cố gắng kìm nén cảm xúc đang bùng cháy của mình.

Anh ấy biết, và tôi cũng biết.

Tầm quan trọng của nhiệm vụ mà chúng tôi phải thực hiện.

Bộp.

Chúng tôi bước đi, thu hẹp khoảng cách.

Chẳng mấy chốc, chúng tôi đến đủ gần để nhìn thấy biểu cảm của nhau.

Không cần phải nói nhiều giữa chúng tôi cả.

“Đến đây nào, đồ man di.”

Vẫn là tên đó, có vẻ như vẫn chưa chán, cầm thanh kiếm Arc Steel và lại nhìn chằm chằm vào chúng tôi.

Khốn kiếp, trong điều kiện nào mà hắn cứ rút nó ra và dùng nó bất cứ khi nào hắn cần chứ? Những lời chửi thề dâng lên đầu lưỡi tôi, nhưng không có thời gian để nói ra.

Được rồi.

Hắn sẽ tấn công chúng tôi trước khi chúng tôi chưa lại gần.

Nhưng gì đây?

Chuyển động của hắn nhanh hơn lần trước chúng tôi thấy.

Nghĩa là tình trạng thể chất của hắn cũng hồi phục đáng kể.

Tại sao vậy chứ? Tôi nghĩ đó không chỉ là chấn thương ngắn hạn đâu.

Ngay từ đầu, những biến số bất ngờ đã xuất hiện.

Vút!

Chiếc khiên bị cắt như đậu phụ.

Nó thuộc về người lùn đứng cạnh tôi.

Sau khi đuổi hắn đi bằng cây chùy biến thành ngọn giáo, tôi không ngần ngại đưa tấm khiên Litinium của mình cho anh ta.

“Sử dụng cái này.”

Chiếc khiên của tôi cũng không còn tốt nữa, nhưng tôi nghĩ nó vẫn tốt hơn một chiếc giá đỡ bằng thép.

Rắc!

Đòn tấn công tiếp theo của anh ta đâm sâu vào tấm khiên.

Nó được sửa chữa ngay lập tức thông qua [Phục hồi khẩn cấp], nhưng vì chúng tôi vừa mới phục hồi sau khi kiệt sức về mặt linh hồn nên tôi không thể sử dụng nó nhiều lần.

“Thật sự thì chẳng có gì diễn ra theo đúng kế hoạch cả.”

Hắn thức tỉnh sớm hơn dự kiến.

Và không chỉ trái tim, các bộ phận khác cũng hồi phục.

Hắn thậm chí còn sử dụng những kỹ năng mà trước đây không thể sử dụng.

[Regal Vagos sử dụng [Siêu Tốc]]

 

Lưỡi kiếm, di chuyển như thách thức các định luật vật lý, cắt ngang khoảnh khắc trong tích tắc. Người lùn chọn né tránh thay vì phòng thủ, nhưng khoảng cách quá xa.

Vì vậy, tôi đã hy sinh cánh tay trái vốn đã không có khả năng phòng vệ của mình.

[Máu Bạo]

Khi tôi giơ tay về phía kẻ thù, nó phát nổ, bắn ra hàng chục mảnh thịt.

Nhưng hắn không rút lui.

Xìììì!

Người phủ đầy máu axit và rên rỉ, hắn tiếp tục vung kiếm, chém sâu vào đùi của người lùn.

Bụp!!

Trong lúc đó, người lùn dùng búa chiến của mình đập mạnh vào hàm hắn.

Cơ thể hắn cứng lại vì chấn thương.

Tôi ngay lập tức nhảy về phía trước, nắm lấy vai hắn và lăn tròn.

Và sau đó…

[Máu Bạo]

Tôi nhét cánh tay trái vô dụng của mình vào cái miệng há hốc của hắn và cho nó nổ thêm lần nữa.

“Aaaa!”

Hắn hét lên trong đau đớn và đẩy tôi ra.

Và ngay lập tức đâm thanh kiếm vào cổ tôi.

Bang!

Một chai thủy tinh đập vào sau đầu tôi, vỡ tan và đổ hết đồ bên trong ra ngoài.

[Hiệu ứng Phục hồi (Cao) sẽ khiến cơ thể bạn tái tạo rất nhanh]

Cơn đau này là thuốc cao cấp.

Không, quan trọng hơn là Rotmiller cũng sống sót.

Gạt đi những suy nghĩ thoáng qua, tôi bước lùi lại.

Vù!

Thanh kiếm bên hông tôi bị rút ra khiến tôi choáng váng.

Và hắn là một thằng khốn nạn không chịu chấp nhận bất kỳ sự chậm trễ nào dù chỉ một khoảnh khắc.

“Chết đi!”

Thanh kiếm ngay lập tức đâm xuyên qua bụng tôi, làm ruột tôi rối tung.

Tin vào quyết tâm của người lùn, tôi tiến lên một bước và đâm ngọn giáo của mình.

Bốp.

Hắn vội vàng rút kiếm ra, tạo khoảng cách và không chút do dự, tôi sử dụng [Đại hóa].

Mẹ kiếp, mày nghĩ mày đang chạy đi đâu thế?

“Khụ!”

Tên khốn đó bị đâm vào vai và phun máu.

Nhưng tên khốn này có chuẩn bị cho một cuộc chiến tàn khốc không?

Hắn cũng bước tới và vung kiếm lần nữa.

Quá muộn để né tránh rồi.

Tôi nắm chặt thanh kiếm bằng cánh tay bị thương của mình.

Những ngón tay lộ xương bay ra, và tôi cảm thấy thanh kiếm chạm vào xương cổ tay, ngăn nó lại.

[Sức khỏe của nhân vật dưới 20%]

[Kỹ năng bị động [Con đường Anh hùng] tăng tất cả các chỉ số kháng cự và miễn nhiễm]

Hiệu ứng cộng hưởng của [Làn da thép] và [Con đường Anh hùng].

Tôi nhấc và lắc ngọn giáo cắm trên vai hắn, và hắn, chịu đựng cơn đau, dồn sức mạnh vào bàn tay cầm kiếm.

Và thế là cuộc tranh giành quyền lực bắt đầu.

Thật đáng tiếc, người chiến thắng lại là hắn.

[Regal Vagos niệm [Lưỡi Kiếm Thánh]

Thanh kiếm của hắn, lúc này đang phát ra ánh sáng trắng, chém chéo qua cánh tay tôi cho đến tận khuỷu tay.

Bụp.

Cánh tay, được phóng to bởi [Đại hóa], rơi xuống đất, và tôi ấn phần cắt ngang bị đốt cháy của cánh tay mình, đang phun ra máu axit, vào mặt hắn.

Xìììì!

“Áaaaa!!”

Tên khốn đó không có khả năng chịu đau.

Cố gắng chịu đựng bằng sự độc ác tột cùng—

[Sức mạnh linh hồn của nhân vật không đủ]

[Đại hóa] kết thúc.

Do sức mạnh linh hồn vốn đã thấp, cơ thể tôi nhanh chóng trở lại kích thước ban đầu chỉ trong vài giây, giúp đôi chân trước đó còn lủng lẳng của hắn có thể chạm đất.

Tôi có đánh giá thấp quyết tâm của hắn không nhỉ?

Được rồi.

Thay vì rút lui, hắn lại đâm kiếm vào tôi.

“Chết tiệt.”

Một nhà thám hiểm tầng 9 không có can đảm sao?

Tại sao hắn lại giỏi chọi chó đến vậy chứ?

Tôi cúi xuống và né tránh, biết rằng nếu cứ thế này thì đầu tôi sẽ bị đâm thủng mất.

Mất cây giáo. Không, cây chùy trước là một mất mát thêm nữa.

Tệ hơn nữa là khả năng tái tạo của cơ thể tôi đã dừng lại rồi.

“Tôi xong rồi.”

Ngay cả loại thuốc tốt nhất cũng có giới hạn.

Không uống mà chỉ rắc lên người.

Bị mất một cánh tay và các cơ quan nội tạng bị xé nát, tôi phải đấu tranh để duy trì trạng thái hiện tại, chứ đừng nói đến việc hồi phục.

Trong tình huống như vậy.

“Ba, hai… một!”

Hắn lao vào tôi.

Đây thực sự là tình huống tuyệt vọng mà.

Kịch bản tệ nhất được phác họa rõ nét trong tâm trí tôi.

Một cái chết không thể tránh khỏi.

Nhưng thế thì sao?

Tôi không hề có ý định phó mặc cho số phận hay chấp nhận nó.

Tôi trừng mắt nhìn thanh kiếm của hắn cho đến phút cuối cùng.

Và ngay lúc hắn tiến lại gần, tôi lăn sang một bên.

Bất kể có khả năng chống lại đòn tấn công tiếp theo hay không, đó vẫn là lựa chọn tốt nhất tôi có trong tình huống hiện tại.

Lăn trên mặt đất, tôi dùng đà để đứng dậy.

Thanh kiếm Arc Steel của hắn ta phóng đại trước mắt tôi.

Đúng lúc đó.

“……!”

Như có một sức mạnh vô hình túm lấy gáy hắn, hắn bị ném ra sau.

Chuyện gì đã xảy ra thế này?

Nhìn lên để tìm câu trả lời.

“Này, này! Đây là việc anh đang làm sao?!”

Xa xa, một ông già mặc áo choàng linh mục màu đen hiện ra.

***

Bản dịch được thực hiện bởi VLOGNOVEL, đăng tải độc quyền tại VLOGNOVEL.COM. Hãy đón xem bản dịch sớm nhất tại VLOGNOVEL.COM.)

***

Ông nhắm mắt và bịt tai.

Tuy nhiên, mọi thứ đều có vẻ rất rõ ràng.

Họ đã chiến đấu trong tuyệt vọng.

[Vậy nên, anh sẽ không chạy.]

[Bảo vệ Dwalki!!]

Lúc đầu, nhìn họ thật không thể chịu nổi mà.

Ông nghĩ rằng sự chống cự vô ích của họ chỉ dẫn đến sự tuyệt vọng và đau khổ hơn mà thôi.

Nhưng nó bắt đầu từ khi nào?

“Tại sao họ……”

Cuộc chiến tuyệt vọng của họ càng kéo dài, Ludwig càng nhận ra mình đang ở đâu.

Liên tục tự hỏi bản thân.

[Đây là của chúng tôi.]

Tại sao họ không đầu hàng?

[Aaa! Dwalki! Đừng chết! Làm ơn đi, nyah]

Có phải vì họ đã nhắm mắt làm ngơ trước những hậu quả có thể thấy trước và nuôi dưỡng những hy vọng hão huyền trong lòng không?

Không, nếu thế thì tại sao chứ?

[Chúng ta có thể…chiến thắng không?]

[Đừng lo, chúng ta đều sẽ trở về an toàn.]

Làm sao họ vẫn có thể tỏa sáng rực rỡ và tiến về phía trước được chứ?

Câu trả lời rất đơn giản.

Họ rất mạnh mẽ.

Không giống như chính ông, không có đủ can đảm để hy sinh.

“……”

Ludwig cũng biết.

Dù ông có chờ đợi bao lâu đi nữa, ngày ông mong đợi cũng sẽ không bao giờ đến.

Ngay từ đầu, ông chưa bao giờ nghĩ đến tương lai tươi sáng được trở về thành phố cùng cháu trai.

Đơn giản là ông không đủ can đảm để chấp nhận điều đó.

“Ngôi sao mọc lúc hoàng hôn sẽ dẫn đường cho tôi.”

Ludwig làm một dấu thánh giá ngắn.

Đôi mắt mở to của ông không còn run rẩy vì sợ hãi nữa.

Ông chỉ nhìn thẳng về phía trước.

Ông tin chắc hơn bao giờ hết.

“Tôi sẽ làm theo ý muốn của cô.”

Nữ thần của các vì sao, Leatlas.

Một trong ba vị thần của phiêu lưu và các mối quan hệ.

Là người đã từng tôn thờ và đi theo ông, làm sao đây có thể chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên được?

Trước mặt ông, người đã từ bỏ lòng dũng cảm.

Sự xuất hiện của những người mang theo ánh sáng rực rỡ như vậy chính là ân sủng cuối cùng được ban cho một người tôi tớ lang thang.

Vì thế…

“Dù không thể được ôm vào lòng.”

Ông già hét lên và nhìn vào khoảng không.

“Carui, tôi xin hiến thân.”

Nghe lời ông nói, vị thần ác độc thất thường cười vui vẻ.

Như biết rõ ông định làm gì từ đầu vậy.

Như thể đây chính là khoảnh khắc mà cô đang chờ đợi.

[Ông mong muốn điều gì?]

“Đưa tôi tới đó.”

[Cháu của ông sẽ không được cứu rỗi.]

Nghe câu nói đó, tim ông thắt lại.

Nhưng ông ấy đã bộc lộ điểm yếu của mình.

“Không quan trọng.”

Chẳng phải ông ta đã học được điều đó từ một pháp sư trẻ mà ông ta gặp trong mê cung sao?

Người ta luôn có thể trở nên cao quý và siêu phàm.

Nếu người đó muốn.