Võ Thần Trở Lại Cấp 2 (BẢN DỊCH)
Chapter 40

Chương 40

“Hợp đồng gì cơ…?”

“Tôi đang nghĩ đến việc tạo ra một bang hội một khi tôi đạt đến cấp Bạc…Anh chỉ cần ở lại với tư cách là một thành viên bang hội trong một năm.”

Đôi mắt của Massid mở to. “Anh đang nghĩ đến việc thành lập một bang hội?”

Thành lập một bang hội là có thể khi bạn đạt được hạng Bạc, nhưng hầu như không có người chơi hạng Bạc nào thực sự thành lập một bang hội cả.

Đã 10 năm kể từ khi Mạng lưới chiến xuất hiện trên trái đất, vậy ai sẽ có ý định tham gia một bang hội do một người chơi hạng Bạc dẫn đầu cơ chứ?

 Nếu Jihan không phải là người nói điều đó, anh ấy sẽ gạt nó ra như một trò lừa đảo rõ ràng.

‘Nhưng mình chắc chắn anh ấy có một số kế hoạch nào đó.’

Dựa trên tất cả những gì anh ấy thấy Jihan làm, anh ấy có thể tin rằng JiHan đang có một kế hoạch lớn trong mình. Anh ấy không biết rằng Jihan chỉ muốn thành lập một bang hội để dùng cho các điểm thành tích.

“Một năm là thực sự đủ sao…?”

“Đúng vậy. Tôi cũng sẽ trả lương cho anh. Nếu anh muốn ở lại lâu hơn, tất nhiên là có thể.”

Đó là một thỏa thuận tốt.

Với tình hình của Massid, anh ấy thậm chí sẽ chấp nhận hợp đồng năm hoặc mười năm, nhưng Jihan chỉ yêu cầu một năm.

“Tại sao… anh lại đối xử tốt với tôi như vậy?” Massid hỏi với một giọng run rẩy. J

ihan tự tin trả lời: “Bởi vì tôi biết anh sẽ trở thành pháp sư mạnh nhất.”

“…”

“Tôi sẽ không ràng buộc người chơi giỏi nhất với hợp đồng nhiều năm.”

Anh ấy chỉ nghĩ đến việc tạo ra một bang hội cho thành tích ‘Bang hội’; Jihan không nghĩ đến việc điều hành nó lâu dài.

‘Và tốt hơn là duy trì mối quan hệ tốt với Massid.’

Có một pháp sư tốt nhất nợ anh ấy một ân huệ là điều mà cuối cùng anh ấy muốn.

“Tôi chỉ là… không hiểu được sự tự tin của anh. Làm thế nào mà anh nghĩ rằng tôi sẽ trở thành pháp sư tốt nhất với một Gift vô dụng như vậy?”

“Massid, anh còn có cách nào khác để có được 500 nghìn USD không?”

“Không có…”

“Đúng vậy. Vậy thì hãy sử dụng tôi. Suy cho cùng, anh không có gì để mất.”

“Đó là sự thật… nhưng anh cũng không có nhiều tiền, phải không? Tôi nghe nói anh đang sử dụng một chiếc xe cũ.”

Jihan cười. Sức mạnh của phương tiện truyền thông chính thống thật là tuyệt vời.

Đã không lâu kể từ khi anh bắt đầu đi lại với mảnh rác đó, nhưng ngay cả Massid bận rộn cũng đã nghe về nó.

“Tiền không phải là một vấn đề.”

Slide-

Jihan đã mang một thứ khác lên trên điện thoại thông minh.

“Anh đã nghe nói rằng trận đấu Hàn Quốc-Nhật sẽ diễn ra hôm nay chưa?”

“Rồi. Tôi đặt cược tiền lương của tôi vào nó.”

“Anh cũng vậy sao…?”

“Vâng. Tôi xin lỗi vì Hàn Quốc, nhưng tôi đặt cược chiến thắng 3: 0 cho Nhật Bản. Tôi cần nhận được ít nhất 10% lợi nhuận.”

Khoản thanh toán cho Nhật Bản chiến thắng cả ba trận đấu không nhiều, điều này cho thấy mọi người tự tin như thế nào trong chiến thắng của Nhật Bản.

“Không cần phải xin lỗi. Đó là một quyết định hợp lý, nhưng thế giới thường phi logic.”

Jihan mỉm cười và cho Massid thấy anh ấy đặt cược.

“Anh điên rồi sao ?! Thật là một vụ cược điên rồ!”

“Haha, anh có nghĩ nó điên không?”

Beep-!

Jihan bật TV của phòng riêng.

Họ thấy các cầu thủ của Mạng lưới chiến đấu đã sẵn sàng cho trận đấu đầu tiên trên màn hình.

“Tôi sẽ chỉ cho anh thấy cách mà tôi in tiền của tôi.”

* * *

Tỷ lệ cược của Nhật Bản chiến thắng 3: 0 là 1-1, vì vậy phán quyết của công chúng là hợp lý. Rốt cuộc, người chơi quan trọng của Hàn Quốc đã rời khỏi Nhật Bản.

Không chỉ mất một nửa sức mạnh của đội, mà sức mạnh đó cũng đã chuyển thành kẻ thù.

Một tình huống 1-1 đã trở thành 0,5-1,5.

Nếu Kiếm Vương tham gia trong mọi trò chơi, một thất bại hoàn toàn đã được mong đợi, nhưng đôi khi, thế giới là không hợp lý.

Kiếm Vương, Ito Ryuhei, đột nhiên cãi nhau với các đồng đội Nhật Bản trong trận đấu đầu tiên.

[Nếu bạn không nghe tôi, tôi sẽ không chơi,] ông ấy nói trước khi tháo áo giáp và làm cơ thể bị thương bằng thanh kiếm.

Chiếc áo phông của ông ta bị rách thành những mảnh vụn, và vết máu xuất hiện trên phần thân trên của ông ta.

“Tại sao … anh ấy lại làm điều đó?”

“Tôi không chắc.”

[Ngài Ito!]

[Ngài đang làm gì vậy ?!]

Các cầu thủ Nhật Bản đang cố ngăn cản ông ta.

[Các người đang làm phiền tôi đấy.] Nói tiếng Nhật trôi chảy, Kiếm Vương đẩy các cầu thủ Nhật Bản ra và lao về phía đội Hàn Quốc.

[N-ngăn anh ta lại!]

[Tôi không chắc chuyện gì đang xảy ra, nhưng đây là một cơ hội!]

Hành động điên rồ, bất ngờ của Kiếm Vương đã tạo cơ hội cho đội Hàn Quốc và họ tập trung tấn công vào ông ta.

Ngay cả khi Kiếm Vương đã cởi bỏ áo giáp, ông ấy vẫn cầm song kiếm của mình.

[Quá yếu.]

Thanh kiếm màu đỏ thẫm của ông ta di chuyển như nước.

[Ugh…!]

Ông ta dễ dàng vô hiệu hóa đòn tấn công của đội Hàn Quốc bằng Gift cấp SSS, Tuyệt đỉnh Song Kiếm.

Chuyển động kiếm của ông ta một mình áp đảo đội Hàn Quốc. Cho dù có hoặc không có áo giáp, Kiếm Vương vẫn là chiến binh giỏi nhất thế giới.

‘Như dự đoán, anh ta rất mạnh.’

Các thành viên của các đội tuyển quốc gia về cơ bản là những người siêu phàm đã đến Giải đấu hạng Kim Cương hoặc cao hơn, và các trò chơi của họ thường được thể hiện trong chuyển động chậm để đảm bảo người bình thường có thể nhìn thấy mọi thứ.

Các pháp sư và trợ thủ, những người có khả năng thể chất ít hơn, di chuyển chậm, nhưng Kiếm Vương vẫn di chuyển với tốc độ đáng kinh ngạc.

‘Ngay cả với Vô Danh Thần Công, nó sẽ không dễ dàng…’

Jihan chưa bao giờ phải đối mặt với Kiếm  Vương trong kiếp trước.

Khi Mạng lưới chiến đấu đã đến nửa sau và hầu hết các quốc gia Trái đất biến mất, Kiếm Vương Ito Ryuhei, chiến binh mạnh nhất của Mạng lưới chiến đấu, đột nhiên biến mất.

Jihan, được coi là chiến binh mạnh nhất của kỷ nguyên thứ hai, chưa bao giờ vượt qua thanh kiếm với Kiếm Vương vì điều đó, nhưng không có sự lo lắng trên khuôn mặt của Jihan.

‘Mình không giống như trước đây.’

Anh ấy có thể thừa nhận rằng Kiếm Vương mạnh hơn anh ấy nghĩ, nhưng JiHan không bao giờ nghĩ rằng mình sẽ thua Kiếm Vương.

[Ngự kiếm.]

Một thanh kiếm màu xanh đáp xuống chân Kiếm Vương, ông ta nhảy lên nó và bắt đầu bay trên bầu trời. Đó là một kỹ thuật kiếm cho phép bạn bay trong không trung trong khi điều khiển thanh kiếm.

[Đó…đó là ngự kiếm!]

[Sử dụng pháp thuật phòng thủ…!]

Các đồng đội cũ của Kiếm Vương hiểu rõ sức mạnh của ông ta hơn ai hết.

Ngự kiếm không phải là một kỹ thuật chỉ đơn giản cho phép ông ta bay. Đó cũng là một kỹ thuật vội vã phá vỡ sự hình thành phòng thủ của đối thủ.

Đội ngũ Hàn Quốc đã làm hết sức mình để triển khai ma thuật phòng thủ, nhưng…

[Quá chậm.]

Kiếm Vương lao xuống như một thiên thạch. Sự khác biệt tốc độ là quá quyết liệt.

BOOM!

Rào cản phòng thủ được tạo ra bởi các trợ thủ đến từ Hàn Quốc đã bị xuyên thủng như giấy, và Kiếm Vương đã hạ cánh trước các trợ thù, những người chơi cần được bảo vệ nhiều nhất.

Tap, tap-

Kiếm Vương từ từ bước về phía trước.

[Ngăn anh ta lại! Tạo thành một tuyến phòng thủ!]

* * *

Các chiến binh kết hợp để bảo vệ các trợ thủ, nhưng…

SWOSH-!

[Ugh,!]

Họ được tiễn bay khi thanh kiếm của Kiếm Vương di chuyển.

Sự khác biệt về sức mạnh là rõ ràng – Kiếm Vương chính là một con quái vật.

Vào thời điểm ông ta đạt đến cốt lõi của đội Hàn Quốc, ông ta không bị thương ngoại trừ vết thương tự gây ra.

Có vẻ như họ sẽ bị đánh bại bởi một biên độ áp đảo.

Vào ngày độc lập của họ … người Hàn Quốc sẽ bị chà đạp bởi một trong những người của họ.

- Chết tiệt! Có điều gì đấy không với tên khốn đó ?!

- Tại sao anh ta trở nên mạnh hơn ?!

- Sự khác biệt là quá lớn…

Mặc dù phòng riêng được cách âm, họ vẫn có thể nghe thấy mọi người hò hét.

Mọi người đều biết họ sẽ thua, nhưng không ai mong đợi trò chơi sẽ như vậy một chiều.

Nỗi tuyệt vọng ập đến trên Hàn Quốc.

[Ah…! Các cầu thủ cần phải có được sự kiên định của chính họ! Ngay cả khi Kiếm Vương ở ngay trước mặ, họ không thể để các trợ thủ chết dễ dàng như vậy được!]

[Nhưng chúng tôi không thể ngăn anh ta lại, anh ta thậm chí còn mạnh mẽ hơn.] Nếu chúng ta bị đánh bại trong trò chơi đầu tiên, chúng ta sẽ bất lực trong trận tiếp theo! Nếu chúng ta bị choáng ngợp bởi một người, chúng ta sẽ không có cơ hội trên bất kỳ bản đồ nào, không chỉ là cuộc xâm lược!] .

Các bình luận viên trên TV hét lên thất vọng, nhưng Kiếm Vương đã đến được vị trí của những Trợ thủ.

Trò chơi đã thực tế kết thúc. Mục tiêu đầu tiên của Kiếm Vương là Lee Jin-Wook, người đã chống cự vô cùng như một con bọ vặn vẹo để sống sót.

[S-sự trừng phạt thần thánh]

Đó là phép thuật tấn công của trợ thủ, sự trừng phạt thiêng liêng. Kỹ năng này rất mạnh cho một trợ thủ, nhưng nó chỉ là một cuộc đấu tranh với một người như Kiếm Vương.

Mọi người đã từ bỏ.

Họ hy vọng Kiếm Vương sẽ chặn nó và giết anh ta ngay lập tức, nhưng kết quả là bất ngờ.

[Eh…gì cơ?!]

[Kiếm Vương…cho phép anh ta tấn công sao?]

Các bình luận viên tỏ ra bối rối khi chiếc búa ánh sáng đập vào đầu Kiếm Vương.

Boom!

Một tiếng ồn lớn vang lên từ cái đầu không được trang bị của Kiếm Vương, và một chút máu phun ra.

Đó là cuộc tấn công đầu tiên mà đội Hàn Quốc đã cố gắng hạ gục Kiếm Vương trong trò chơi. Kiếm Vương đã lau sạch máu và mỉm cười.

[Làm tốt lắm.]

Stab-!

Sau đó, ông ta sử dụng Song Kiếm của mình để tự đâm vào ngực mình.

[C-cái đ gì ?!]

[Chuyện gì đang xảy ra vậy? !!]

“C-cái gì cơ ?!”

“Tại sao anh ta lại tự tử đột ngột như vậy ?!”

Xì xào, xì xào-!

Đó không chỉ là các nhà bình luận. Mọi người trong nhà hàng cũng bối rối.

Massid không thể nghe thấy sự hỗn loạn. “Không đời nào. Làm thế nào mà…?”

Đôi mắt anh không dính vào màn hình TV nhưng lại nhìn trên điện thoại thông minh trong tay Jihan. Anh ấy đã tập trung vào vụ đặt cược của Jihan và dự đoán về chiến thắng của Hàn Quốc trong trận đấu đầu tiên.

'Mặc dù Kiếm Vương đã tự sát, vụ giết người sẽ được ghi nhận cho Lee Jin-wook. Rốt cuộc, anh ta là người duy nhất trong đội Hàn Quốc đã tìm cách tấn công Kiếm Vương, mặc dù là một người yếu đuối.

Đối với hệ thống, Lee Jin-wook là người loại bỏ chiến binh mạnh nhất của Nhật Bản, vì vậy kết quả MVP là rõ ràng.

“Làm thế nào mà anh có thể biết MVP sẽ là ai?”

“Tôi đã nhìn thấy nó trong một giấc mơ,” Jihan trả lời thản nhiên.

“K-không thể nào.”

“Những giấc mơ của tôi rất đặc biệt.”

Thật là nực cười. Ai sẽ đặt cược một số tiền khổng lồ như vậy dựa trên thông tin họ nhận được trong một giấc mơ?

‘Có phải anh ấy có một Gift đặc biệt không?’

Jihan chưa tiết lộ cửa sổ trạng thái của mình, vì vậy có lẽ anh ấy có một khả năng đặc biệt.

Nhưng điều gì sẽ được nói nếu anh ấy tuyên bố đó là từ một giấc mơ? Anh không có cách nào để tìm ra sự thật.

“Anh cũng xuất hiện trong giấc mơ ‘đặc biệt’ đó.”

“Tôi đã xuất hiện sao?”

“Đúng vậy. Anh đã trở thành pháp sư giỏi nhất thế giới.”

Đôi mắt của Massid đang run rẩy. Jihan đã tự tin nói rằng anh ấy sẽ trở thành pháp sư vĩ đại nhất thế giới sau khi dự đoán chính xác một tình huống không thể tin được như vậy.

“Ngay cả khi anh không kí hợp đồng với tôi, anh cũng sẽ tìm cách trở thành một pháp sư.”

“…”

“Nhưng nếu anh kí hợp đồng với tôi, anh có thể đi trên con đường đó nhanh hơn nhiều. Anh có đồng ý không?”

“Vâng… anh nói đúng.” Massid gật đầu.

Vì Massid đã tìm thấy lối đi, bằng cách nào đó anh ấy có thể tiết kiệm tiền để mua một quả cầu Arachne bằng cách nào đó, nhưng anh ấy sẽ mất rất nhiều thời gian.

Anh ấy có thể bỏ qua khoảng thời gian dài đó với sự giúp đỡ của Jihan.

‘Hơn nữa…’

Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ấy tính đến khả năng tiên đoán đáng kinh ngạc của JiHan?

Massid đã đưa ra một quyết định. “Sung Jihan, tôi sẽ kí hợp đồng với anh.”

“Một sự lựa chọn tuyệt vời.”

Massid, người có tài năng trở thành pháp sư giỏi nhất thế giới, bắt tay Jihan và nhận ra tiềm năng của anh ta nhanh hơn nhiều so với ban đầu anh ấy có.

‘Đây là kết quả tốt nhất có thể.’

Jihan nở một nụ cười hài lòng.

____